Nel 2024 l’acquisizione di Satoyama ci ha aperto le porte di un mondo nuovo, quello di una terra lontana come il Giappone, dove il legame tra uomo, natura e tradizione diventa un valore profondo. In questo viaggio abbiamo ritrovato qualcosa che ci appartiene da sempre: l’anima della Calabria, una terra autentica, custode di antichi saperi, paesaggi incontaminati e tradizioni che resistono al tempo.
È proprio in questo incontro tra culture apparentemente lontane che abbiamo riconosciuto il valore del nostro borgo: un luogo in cui la natura scandisce ancora i ritmi della vita, le radici custodiscono la memoria e l’autenticità si esprime nei gesti quotidiani. Perché, in fondo, il Giappone di Satoyama e la Calabria più vera si somigliano nel modo più bello: entrambi ci ricordano che il futuro può nascere dal rispetto per le nostre origini.
Ivano Trombino